05月31日訊 知名美媒《彭博社》近日發(fā)布文章評(píng)價(jià)了正在沖擊NBA的中國球員楊瀚森。

文中這樣寫道：“弗拉格距離2025年選秀榜單上最有價(jià)值的球員頭銜還很遠(yuǎn)，這一殊榮屬于楊瀚森，一位鮮為人知的中鋒，身高2米18，體重約110公斤，目前效力于CBA青島雄鷹。”

“楊瀚森作為球員在場(chǎng)上表現(xiàn)出色，但他場(chǎng)下的表現(xiàn)很可能吸引NBA和其他商業(yè)利益集團(tuán)的關(guān)注，包括他的經(jīng)紀(jì)人、Klutch體育集團(tuán)的里奇-保羅（詹姆斯的經(jīng)紀(jì)人）。楊瀚森是自2011年姚明退役以來，涌現(xiàn)出的最優(yōu)秀的中國NBA新秀。”

“有了楊瀚森的加入，NBA有機(jī)會(huì)理順與中國關(guān)系中的一些問題。”

“從大多數(shù)公開數(shù)據(jù)來看，NBA在中國的業(yè)務(wù)非常成功。根據(jù)去年的一項(xiàng)全球報(bào)告顯示，高達(dá)52%的中國網(wǎng)民觀看NBA比賽，對(duì)于一個(gè)擁有11億網(wǎng)民的國家來說，這是一個(gè)巨大的成果。”

“NBA一直樂于將這些數(shù)字變現(xiàn)。根據(jù)ESPN的一項(xiàng)調(diào)查，負(fù)責(zé)管理NBA中國業(yè)務(wù)的NBA中國公司在2022年的市值已達(dá)到50億美元（暫無更新數(shù)據(jù)）。”

“然而，有兩個(gè)問題阻礙了粉絲群體的進(jìn)一步擴(kuò)張：政治因素和NBA缺乏中國球員。雖然楊瀚森在文化影響力方面算不上先驅(qū)，但無論是NBA還是在中國各地，人們對(duì)中國NBA球星的渴望依然沒有減弱。”

“要?jiǎng)偃芜@個(gè)角色，你需要足夠的能力。楊瀚森擁有不錯(cuò)的進(jìn)攻手感、優(yōu)秀的腳步和出色的蓋帽能力。他不像弗拉格那樣擁有狀元前景，但他足以成為受邀參加2025年NBA選秀聯(lián)合試訓(xùn)的75名球員之一。這比大多數(shù)球員獲得的機(jī)會(huì)都要多。”

“如果楊瀚森能在今年夏天進(jìn)入NBA，他將為NBA提供一個(gè)期待已久的機(jī)會(huì)，重新與中國球迷建立直接聯(lián)系。如果他能成功突破替補(bǔ)身份，他有可能成為NBA十多年來在中國最好的營銷對(duì)象。”

“或許最重要的是，在中美關(guān)系日益緊張的當(dāng)下，楊瀚森的加盟不能解決這個(gè)問題，但也可以成為NBA致力于與中國共渡難關(guān)的有力象征。”

“今年秋天，NBA將再次舉辦中國賽，這項(xiàng)工作可能尤為重要。如果比賽進(jìn)展順利，NBA可能會(huì)在中國獲得更多機(jī)會(huì)。”

“當(dāng)然，這或許并非楊瀚森為自己設(shè)想的道路，他或許只想打籃球。但正如姚明在21世紀(jì)初所展現(xiàn)的那樣，中國籃球運(yùn)動(dòng)員的職業(yè)生涯往往不僅關(guān)乎球員自身，也關(guān)乎同胞和商業(yè)伙伴的抱負(fù)。”

（以上內(nèi)容出自《彭博社》專欄作家Adam Minter文章《中國擁有NBA最有價(jià)值的選秀潛力新星》，文章內(nèi)容不代表譯者及平臺(tái)觀點(diǎn)）